Skip to Main content

14.39°^C Vancouver

News Entertainment Sports Videos Shows Podcast Contact Us

Apr 1, 2025 7:06 PM - The Canadian Press

U.S. lists Quebec's language law in annual report on 'foreign trade barriers'

Share On

u-s-lists-quebecs-language-law-in-annual-report-on-foreign-trade-barriers

The office of the U.S. trade representative released a report on Monday listing "foreign trade barriers" and included Quebec's Bill 96.(Photo: The Canadian Press)

The United States government has listed Quebec's French-language reform as a barrier to trade, as President Donald Trump prepares to impose new tariffs on Canada.

The office of the U.S. trade representative released a report on Monday listing "foreign trade barriers" and included Quebec's Bill 96.

It says U.S. firms have complained about a provision set to take effect on June 1 requiring companies to translate into French any part of their trademark on product packaging that contains generic terms or descriptions of items.

The Quebec law did not appear on the 2024 edition of the list, but the Biden administration had raised concerns about the legislation's potential impacts on businesses and on trade between the U.S. and Canada.

Provisions of Quebec's 2022 language reform are being phased in gradually, with the provincial government describing the law as a moderate response to what it says is the declining use of French.

On Wednesday, Trump is expected to slap "reciprocal tariffs" on multiple countries — including Canada — in response to various alleged trade practices.

Latest news

langley-school-district-bans-e-scooters-and-e-bikes-on-school-grounds

Langley School District Bans E-Scooters and E-Bikes on School Grounds

British Columbia’s Langley School District has banned e-scooters and e-bikes across all elementary, middle and secondary schools, citing student safety concerns as the new academic year begins. The new rules come into effect immediately and follow growing concerns over e-scooter-related accidents and serious injuries involving children across the Lower Mainland. However, the district’s new policy allows e-pedal bikes at secondary schools. Students aged 14 and 15 can use light e-bikes, while those aged 16 and older can use standard e-bikes. Adults are also permitted to use e-pedal bikes at

behbal-kalan-firing-case-sukhbir-badal-summoned-again-by-sit-questioning-set-for-september-11

IndiaSep 08, 2026

Behbal Kalan Firing Case: Sukhbir Badal Summoned Again by SIT, Questioning Set for September 11

The Special Investigation Team (SIT) has once again summoned Shiromani Akali Dal president Sukhbir Singh Badal in connection with the Behbal Kalan firing case. Badal has been asked to appear before the SIT in Chandigarh on September 11 for questioning. Badal had previously appeared before the SIT on July 20. The latest summons comes as the investigation into the 2015 firing incident continues. The Behbal Kalan firing took place in October 2015, when police opened fire on protesters in Behbal Kalan, Faridkot district. The protesters were demonstrating against incidents of sacrilege involving th

CanadaSep 08, 2026

Canada and EU to Unite Against U.S.-China Global Dominance

Canada and the European Union are exploring a broad strategic alliance aimed at strengthening cooperation in trade, defence, security and other key areas, as both sides seek to navigate growing competition between the United States and China. European Commission President Ursula von der Leyen is expected to outline the initiative during her annual State of the Union address in Strasbourg on September 16. Prime Minister Mark Carney is expected to attend the address and speak to European lawmakers the following day, highlighting Canada’s push for closer ties with Europe. The Carney governmen

Surrey Police Board Begins Nationwide Search for New Chief Constable

The Surrey Police Board has officially launched a nationwide search for a new chief constable to lead the Surrey Police Service (SPS). The board has hired PFM Executive Search to manage the recruitment process and help identify a qualified candidate for the top position. The move comes nearly three months after former Chief Constable Norm Lipinski was dismissed in early June. His termination led to the resignation of two board directors, including the board’s then-chair, in protest. Since Lipinski’s departure, Deputy Chief Constable Todd Matsumoto has been serving as interim chief. The sel

CanadaSep 08, 2026

Canada and China Resume Military Talks After More Than Eight Years

Canadian and Chinese military officials have held their first defence coordination talks in more than eight years, with the meeting taking place privately in Ottawa. China’s Defence Ministry confirmed that the meeting was held on September 4, saying the talks were aimed at restoring military-level communication between the two countries. The ministry described the discussions as a clear dialogue intended to improve mutual understanding and build trust between the two militaries. Notably, Prime Minister Mark Carney’s government did not issue any public statement about the meeting, while Bei

Related News

Canada and EU to Unite Against U.S.-China Global Dominance

Canada and EU to Unite Against U.S.-China Global Dominance

Canada and the European Union are exploring a broad strategic alliance aimed at strengthening cooperation in trade, defence, security and other key areas, as both sides seek to navigate growing competition between the United States and China. European Commission President Ursula von der Leyen is expected to outline the initiative during her annual State of the Union address in Strasbourg on September 16. Prime Minister Mark Carney is expected to attend the address and speak to European lawmakers the following day, highlighting Canada’s push for closer ties with Europe. The Carney governmen

Canada and China Resume Military Talks After More Than Eight Years

Canada and China Resume Military Talks After More Than Eight Years

Canadian and Chinese military officials have held their first defence coordination talks in more than eight years, with the meeting taking place privately in Ottawa. China’s Defence Ministry confirmed that the meeting was held on September 4, saying the talks were aimed at restoring military-level communication between the two countries. The ministry described the discussions as a clear dialogue intended to improve mutual understanding and build trust between the two militaries. Notably, Prime Minister Mark Carney’s government did not issue any public statement about the meeting, while Bei

Western Countries Take Major Step Against Israeli Settlements in West Bank

Western Countries Take Major Step Against Israeli Settlements in West Bank

Canada, France, Britain and more than a dozen other Western countries have decided to impose a complete ban on all imports originating from illegal Israeli settlements in the occupied West Bank. In a joint statement, the countries strongly condemned the continued expansion of Israeli settlements and rising violence in the West Bank. They said the ongoing settlement expansion amounts to the seizure of Palestinian land and the forced displacement of Palestinians. Canada’s Foreign Affairs Minister Anita Anand joined European countries in reaffirming Canada’s commitment to a two-state solution

Legals

Journalism code of ethics

© 2021 AKASH Broadcasting Inc.

MANAGED BY STRATWIT

useful links

Accessibility Plan

Broadcasting Notice of Consultation

BC Children's Hospital