Skip to Main content

6.56°^C Vancouver

News Entertainment Videos Shows Podcast Contact Us

Apr 1, 2025 7:06 PM - The Canadian Press

U.S. lists Quebec's language law in annual report on 'foreign trade barriers'

Share On

u-s-lists-quebecs-language-law-in-annual-report-on-foreign-trade-barriers

The office of the U.S. trade representative released a report on Monday listing "foreign trade barriers" and included Quebec's Bill 96.(Photo: The Canadian Press)

The United States government has listed Quebec's French-language reform as a barrier to trade, as President Donald Trump prepares to impose new tariffs on Canada.

The office of the U.S. trade representative released a report on Monday listing "foreign trade barriers" and included Quebec's Bill 96.

It says U.S. firms have complained about a provision set to take effect on June 1 requiring companies to translate into French any part of their trademark on product packaging that contains generic terms or descriptions of items.

The Quebec law did not appear on the 2024 edition of the list, but the Biden administration had raised concerns about the legislation's potential impacts on businesses and on trade between the U.S. and Canada.

Provisions of Quebec's 2022 language reform are being phased in gradually, with the provincial government describing the law as a moderate response to what it says is the declining use of French.

On Wednesday, Trump is expected to slap "reciprocal tariffs" on multiple countries — including Canada — in response to various alleged trade practices.

Latest news

Abbotsford hotel death under investigation by IHIT

Abbotsford police have turned over an investigation into a death at a local hotel to the Integrated Homicide Investigation Team. Police say officers were called to a report of suspicious circumstances at a hotel along Marshall Road near Clearbrook Road. When patrol members arrived, they located a deceased person inside one of the hotel rooms. Investigators believe the incident was isolated to that room and say there is no ongoing risk to the public. Police have also stated there is no connection between this case and recent extortion related incidents reported elsewhere in the Fraser Valley. O

carney-raises-greenland-and-arctic-sovereignty-in-meeting-with-chinas-xi

CanadaJan 16, 2026

Carney raises Greenland and Arctic sovereignty in meeting with China’s Xi

Prime Minister Mark Carney says he discussed Greenland’s future and broader Arctic sovereignty issues during a meeting with Chinese President Xi Jinping in Beijing, amid ongoing international attention on the strategic importance of the Arctic region. Carney told reporters the conversation included concerns about recent statements by the U.S. president regarding Greenland, emphasizing Canada’s view that decisions about the territory’s future should rest with the people of Greenland themselves. He said he found “significant alignment” with Xi on the principle of respecting sovereignty

venezuelan-opposition-leader-says-she-presented-nobel-peace-prize-medal-to-trump-during-washington

WorldJan 16, 2026

Venezuelan opposition leader says she presented Nobel Peace Prize medal to Trump during Washington

Venezuelan opposition leader María Corina Machado says she presented the physical medal from her Nobel Peace Prize to former U.S. President Donald Trump during a meeting in Washington, describing it as a symbolic gesture recognizing what she called his commitment to democratic change in Venezuela. Machado told reporters after the closed door meeting that she handed the medal to Trump as a sign of appreciation for his support of Venezuelan freedom. The White House did not immediately confirm whether Trump formally accepted the medal, and no further details were released about the exchange. The

canada-china-strike-preliminary-deal-easing-canola-tariffs-in-exchange-for-ev-access

CanadaJan 16, 2026

Canada, China strike preliminary deal easing canola tariffs in exchange for EV access

Prime Minister Mark Carney says Canada has reached a preliminary trade agreement with China that would ease long-standing agricultural tariffs while allowing a limited number of Chinese-made electric vehicles into the Canadian market. Under the deal, China is expected to reduce duties on Canadian canola seed to 15 per cent by March. Tariffs on canola meal, as well as lobster, crab and peas, are set to be lifted from March through at least the end of the year, offering relief to farmers and exporters who have faced restricted access to one of Canada’s largest overseas markets. In exchange, Ca

prince-george-rcmp-arrest-teen-in-2024-fentanyl-related-youth-death

Prince George RCMP Arrest Teen in 2024 Fentanyl-Related Youth Death

Prince George RCMP’s Serious Crime Unit has arrested a 17-year-old in connection with a 2024 fentanyl-related overdose that claimed the life of a 16-year-old. Police were first called to a home in the College Heights neighbourhood after a youth was found unconscious. The teenager was transported to hospital, where they later died. Toxicology results confirmed high levels of fentanyl in the youth’s system. Following an investigation, the B.C. Prosecution Service approved a manslaughter charge. On January 13, 2026, officers executed an arrest warrant, and the accused was brought to court and

Related News

Carney raises Greenland and Arctic sovereignty in meeting with China’s Xi

Carney raises Greenland and Arctic sovereignty in meeting with China’s Xi

Prime Minister Mark Carney says he discussed Greenland’s future and broader Arctic sovereignty issues during a meeting with Chinese President Xi Jinping in Beijing, amid ongoing international attention on the strategic importance of the Arctic region. Carney told reporters the conversation included concerns about recent statements by the U.S. president regarding Greenland, emphasizing Canada’s view that decisions about the territory’s future should rest with the people of Greenland themselves. He said he found “significant alignment” with Xi on the principle of respecting sovereignty

Canada, China strike preliminary deal easing canola tariffs in exchange for EV access

Canada, China strike preliminary deal easing canola tariffs in exchange for EV access

Prime Minister Mark Carney says Canada has reached a preliminary trade agreement with China that would ease long-standing agricultural tariffs while allowing a limited number of Chinese-made electric vehicles into the Canadian market. Under the deal, China is expected to reduce duties on Canadian canola seed to 15 per cent by March. Tariffs on canola meal, as well as lobster, crab and peas, are set to be lifted from March through at least the end of the year, offering relief to farmers and exporters who have faced restricted access to one of Canada’s largest overseas markets. In exchange, Ca

Federal privacy watchdog probes sexualized deepfakes on X platform

Federal privacy watchdog probes sexualized deepfakes on X platform

Canada’s federal privacy commissioner has launched an investigation into sexualized deepfakes circulating on X, the social media platform formerly known as Twitter. Philippe Dufresne, who oversees federal private sector privacy compliance, has expanded an existing probe into X and opened a separate inquiry into xAI, the company behind Grok, the artificial intelligence tool used to generate the content. The office of the privacy commissioner said the investigations will determine whether X and xAI collected, used, or disclosed personal information without valid consent in the creation of deep

Legals

Journalism code of ethics

© 2021 AKASH Broadcasting Inc.

MANAGED BY STRATWIT

useful links

Accessibility Plan

BC Children's Hospital