Skip to Main content

20.98°^C Vancouver

News Entertainment Sports Videos Shows Podcast Contact Us

Apr 1, 2025 7:06 PM - The Canadian Press

U.S. lists Quebec's language law in annual report on 'foreign trade barriers'

Share On

u-s-lists-quebecs-language-law-in-annual-report-on-foreign-trade-barriers

The office of the U.S. trade representative released a report on Monday listing "foreign trade barriers" and included Quebec's Bill 96.(Photo: The Canadian Press)

The United States government has listed Quebec's French-language reform as a barrier to trade, as President Donald Trump prepares to impose new tariffs on Canada.

The office of the U.S. trade representative released a report on Monday listing "foreign trade barriers" and included Quebec's Bill 96.

It says U.S. firms have complained about a provision set to take effect on June 1 requiring companies to translate into French any part of their trademark on product packaging that contains generic terms or descriptions of items.

The Quebec law did not appear on the 2024 edition of the list, but the Biden administration had raised concerns about the legislation's potential impacts on businesses and on trade between the U.S. and Canada.

Provisions of Quebec's 2022 language reform are being phased in gradually, with the provincial government describing the law as a moderate response to what it says is the declining use of French.

On Wednesday, Trump is expected to slap "reciprocal tariffs" on multiple countries — including Canada — in response to various alleged trade practices.

Latest news

Wildfire rages out of control near Boston Bar in B.C., Highway 1 closed

Wildfire activity near Boston Bar in British Columbia's Fraser Canyon continues to pose a significant threat, with Highway 1 closed due to uncontrolled fires burning on both sides of the Fraser River. According to authorities, the closure is in place to protect public safety. Many residents have already left for safer locations, while others remain on alert as conditions continue to evolve. Amid the emergency, Jagdeep Singh Bahl, owner of JB's Drive-In Restaurant near Highway 1, has opened his restaurant earlier than usual to provide meals for wildfire crews battling the blazes. Bahl said he i

amber-alert-issued-after-alleged-abduction-of-six-year-old-near-b-c-alberta-border

Amber Alert issued after alleged abduction of six-year-old near B.C.–Alberta border

Alberta RCMP have issued an Amber Alert after the alleged abduction of a six-year-old child from northern Alberta, with investigators believing the child may now be in British Columbia, the Northwest Territories or Yukon. According to RCMP, Lanakai Morrison was allegedly taken Tuesday from Valhalla Centre, a hamlet about 63 kilometres northwest of Grande Prairie. Police said the child was last seen at about 9:30 a.m. Wednesday in Fort St. John, B.C. Investigators believe Lanakai may be with the child's 35-year-old mother, Krista Morrison, and her 35-year-old partner, Daniel Ludwig. Police also

canada-adds-18-200-jobs-in-june-as-unemployment-rate-falls-to-6-5

CanadaJul 10, 2026

Canada adds 18,200 jobs in June as unemployment rate falls to 6.5%

Canada's labour market posted a net gain of 18,200 jobs in June, while the national unemployment rate declined to 6.5 per cent, according to Statistics Canada's Labour Force Survey released Friday. The increase follows a stronger gain of 87,800 jobs recorded in May. According to Statistics Canada, employment growth in June was driven primarily by the services sector and part-time work. The largest job gains were reported in wholesale and retail trade, as well as accommodation and food services, with younger workers benefiting the most from the hiring. Manufacturing continued to face pressure a

AlbertaJul 10, 2026

Calgary house fire sends one person to hospital; five occupants escape safely

One person was taken to hospital after an early morning house fire in southeast Calgary on Friday, while four other occupants and a family pet escaped the home safely. According to the Calgary Fire Department, crews responded to a reported residential fire at approximately 2:45 a.m. in the 300 block of Chapala Point S.E. Firefighters arrived to find smoke and flames coming from the rear and side of the home before bringing the fire under control. Officials said all five occupants were able to evacuate the residence before firefighters arrived. One person sustained burns and smoke inhalation an

CanadaJul 10, 2026

Brampton truck driver sentenced in absentia after fleeing before sentencing in $7.5M cross-border drug case

A Brampton truck driver convicted in a cross-border drug smuggling case involving an estimated $7.5 million worth of cocaine and heroin is believed to have fled Canada days before he was scheduled to be sentenced. According to court records and published reports, Charanpreet Singh was arrested on April 8, 2022, after Canada Border Services Agency officers allegedly discovered 55 kilograms of cocaine and five kilograms of heroin inside a commercial transport truck at the Blue Water Bridge border crossing between the United States and Canada. Authorities estimated the seized drugs had an interna

Related News

Canada adds 18,200 jobs in June as unemployment rate falls to 6.5%

Canada adds 18,200 jobs in June as unemployment rate falls to 6.5%

Canada's labour market posted a net gain of 18,200 jobs in June, while the national unemployment rate declined to 6.5 per cent, according to Statistics Canada's Labour Force Survey released Friday. The increase follows a stronger gain of 87,800 jobs recorded in May. According to Statistics Canada, employment growth in June was driven primarily by the services sector and part-time work. The largest job gains were reported in wholesale and retail trade, as well as accommodation and food services, with younger workers benefiting the most from the hiring. Manufacturing continued to face pressure a

Brampton truck driver sentenced in absentia after fleeing before sentencing in $7.5M cross-border drug case

Brampton truck driver sentenced in absentia after fleeing before sentencing in $7.5M cross-border drug case

A Brampton truck driver convicted in a cross-border drug smuggling case involving an estimated $7.5 million worth of cocaine and heroin is believed to have fled Canada days before he was scheduled to be sentenced. According to court records and published reports, Charanpreet Singh was arrested on April 8, 2022, after Canada Border Services Agency officers allegedly discovered 55 kilograms of cocaine and five kilograms of heroin inside a commercial transport truck at the Blue Water Bridge border crossing between the United States and Canada. Authorities estimated the seized drugs had an interna

Quebec introduces testing requirement for newer Ontario truck drivers seeking licence transfers

Quebec introduces testing requirement for newer Ontario truck drivers seeking licence transfers

The Quebec government has announced temporary measures requiring some Ontario truck drivers to pass a practical road test before transferring their commercial licences to Quebec, citing concerns about driver training and road safety. Under the changes announced Thursday, Ontario Class 1 truck drivers with less than two years of driving experience who want to exchange their licence for a Quebec equivalent will now be required to pass a practical driving examination. Drivers who fail the test twice will be required to complete additional training before becoming eligible, according to the Quebec

Legals

Journalism code of ethics

© 2021 AKASH Broadcasting Inc.

MANAGED BY STRATWIT

useful links

Accessibility Plan

Broadcasting Notice of Consultation

BC Children's Hospital