Skip to Main content

8.65°^C Vancouver

News Entertainment Sports Videos Podcast Contact Us

Apr 1, 2025 7:06 PM - The Canadian Press

U.S. lists Quebec's language law in annual report on 'foreign trade barriers'

Share On

u-s-lists-quebecs-language-law-in-annual-report-on-foreign-trade-barriers

The office of the U.S. trade representative released a report on Monday listing "foreign trade barriers" and included Quebec's Bill 96.(Photo: The Canadian Press)

The United States government has listed Quebec's French-language reform as a barrier to trade, as President Donald Trump prepares to impose new tariffs on Canada.

The office of the U.S. trade representative released a report on Monday listing "foreign trade barriers" and included Quebec's Bill 96.

It says U.S. firms have complained about a provision set to take effect on June 1 requiring companies to translate into French any part of their trademark on product packaging that contains generic terms or descriptions of items.

The Quebec law did not appear on the 2024 edition of the list, but the Biden administration had raised concerns about the legislation's potential impacts on businesses and on trade between the U.S. and Canada.

Provisions of Quebec's 2022 language reform are being phased in gradually, with the provincial government describing the law as a moderate response to what it says is the declining use of French.

On Wednesday, Trump is expected to slap "reciprocal tariffs" on multiple countries — including Canada — in response to various alleged trade practices.

Latest news

BC Election Final Count Begins Friday, Recounts Ordered in Two Ridings

Elections BC will begin the final count of last month’s provincial election on Friday. Although the BC Conservatives secured a majority government by winning 63 of the 93 seats, the margins between leading candidates remain fewer than 200 votes in four ridings. Nearly 150,000 mail-in ballots will be counted during the final counting process, with the final results expected to be announced by November 10. Elections BC has ordered recounts in two ridings where the margin between candidates is fewer than 100 votes. These include Burnaby South-Metrotown, where the NDP candidate is leading by jus

IndiaNov 05, 2026

High Court Directs Punjab Government to Submit LPU Violence Report to Centre Within 72 Hours

The Punjab and Haryana High Court has directed the Punjab government to submit its report to the Centre within 72 hours, a month after violent protests took place at Lovely Professional University (LPU). The Centre will now decide whether the National Investigation Agency (NIA) should investigate the offence registered by Punjab Police under the IT Act. The direction came after Punjab Police reportedly found material during its ongoing investigation indicating a possible link to cyberterrorism. Scheduling the next hearing for November 17, the court emphasized that, given the sensitivity of the

Vancouver Rents End 34-Month Annual Decline, Rise 0.2% in October

The nearly three-year decline in apartment and condo rents in Vancouver has come to an end. According to the latest report by Rentals.ca and Urbanation, average asking rents in Vancouver increased by 0.2 per cent year-over-year in October, marking the first annual increase in 34 months. Rents reached an average of $2,735. Similarly, rents in Toronto, Canada's second-most expensive rental market, rose by 1.6 per cent to $2,590 after declining for 32 consecutive months. On a month-over-month basis, Toronto recorded the highest rental increase among Canada's six largest markets, with rents rising

storm-threatens-b-c-s-coastal-regions-with-heavy-rainfall-and-strong-wind-warnings

Storm Threatens B.C.’s Coastal Regions, With Heavy Rainfall and Strong Wind Warnings

A powerful storm is expected to hit British Columbia’s coastal regions, bringing heavy rainfall of up to 120 millimetres in some areas. Environment Canada has issued heavy rainfall warnings for western and inland parts of Vancouver Island, where rainfall could reach 10 millimetres per hour for several consecutive hours. According to the weather agency, the heaviest rainfall is expected in northern areas near Tofino, including Port Alice and Zeballos. Heavy rain is also forecast for the Central Coast, including Bella Coola. Meanwhile, strong winds reaching speeds of up to 110 km/h are expecte

AlbertaNov 05, 2026

Alberta Government Concerned Over U.S. Midterm Election Results

Following the Democrats’ sweeping victory in the U.S. midterm elections, experts and political leaders in Alberta are assessing the potential impact on Canada, particularly the province. American voters also voiced strong opposition to political parties manipulating electoral maps. Alberta’s NDP has compared the issue to the ongoing controversy over the province’s proposed new electoral boundaries. Premier Danielle Smith said the U.S. midterm results reinforced her government’s approach to dealing with tariffs. Her government has emphasized diplomacy and negotiations to strengthen rela

Related News

Porter Airlines Announces New Non-Stop Flights Between Vancouver and London, Ontario

Porter Airlines Announces New Non-Stop Flights Between Vancouver and London, Ontario

Porter Airlines has announced the launch of new non-stop flights between Vancouver and London, Ontario, starting April 12, 2027. The airline will operate at least one daily flight between the two cities, with service potentially increasing to 11 flights per week during the peak travel season. Russell Atkinson, Director of Air Service Development at Vancouver International Airport, welcomed the announcement, saying the new route will strengthen connections between British Columbia and southwestern Ontario. It will provide greater convenience for business travellers, tourists and people visiting

Quebec Premier Steps Up Efforts to Improve Ties with U.S. After Midterm Elections

Quebec Premier Steps Up Efforts to Improve Ties with U.S. After Midterm Elections

Quebec Premier Paul St-Pierre Plamondon has announced plans to launch a diplomatic outreach campaign in the United States following the midterm elections, aiming to improve relations and ease trade tensions. Plamondon said the rejection of U.S. President Donald Trump's policies by voters presents an opportunity for Canada and Quebec to find new allies in the United States and strengthen cross-border cooperation. However, he clarified that Quebec has no immediate plans to launch direct trade negotiations with Washington. Instead, the province will focus on opening new channels of communication

Canada Set to Unveil Key Budget Amid Ongoing Trade War with U.S.

Canada Set to Unveil Key Budget Amid Ongoing Trade War with U.S.

Canada’s federal government is set to present its second budget under Prime Minister Mark Carney today in the House of Commons, as the country faces economic challenges amid the ongoing trade war with the United States. Finance Minister François-Philippe Champagne will table the budget, which is expected to outline the government’s economic priorities and measures to strengthen the country’s economy. The budget is expected to include measures to provide relief from rising living costs, new tax incentives for businesses and major investments in infrastructure projects. A new immigration

Legals

Journalism code of ethics

© 2021 AKASH Broadcasting Inc.

MANAGED BY STRATWIT

useful links

Accessibility Plan

Broadcasting Notice of Consultation

BC Children's Hospital